鑻辫鍏骇婊″垎浣滄枃绮捐 绗?5鏈?涓尰
鏃ユ湡:2019-06-03 15:25

(鍗曡瘝缈昏瘧:鍗曞嚮)

鍏骇浣滄枃鑼冩枃鍜岀粨鏋勫垎鏋?/p>

cet6鍏骇绾т綔鏂囪寖鏂囷細Chinese herbs 涓尰
Modern medicine is saving millions of lives with such wonder drugs as penicillin and the mycins and such advanced techniques as radioactive treatment. At the same time, more and more Chinese and a growing number of Westerners place greater confidence in the prescriptions of herb medicines and acupuncture therapy.
he rbs used in the aromatic but often bit ter brews are not limited to the vegetable kingdom. Materials and animal substances are also ingredients. Moreover, not all the concoctions are to be drunk. Many medicines are in the form of pills, ointments and powders.
Hundreds of millions of people in China, East Asia and overseas Chinese communities have been cured of diseases which Western prescriptions failed to do so.
Herbal medical treatment is mild and tonic, and its curative processes slow. The objective is to find the seat of the trouble or obstruction and then work to counteract its effects.
surprisingly enough, Chinese herbs also include such strange things as insects, deer horn, tiger bones, cicada shells, frogs, and toads. Liquid concoctions are usually thick, brownish or black, and often taste bitter.
a proverb says "efficacious remedies are bitter in the mouth but beneficial to the body", and I think Chinese herbs bear the best proof.

cet6鍏骇浣滄枃缁撴瀯鍒嗘瀽锛?/strong>
paragraph 1鈥斺€斺€旀杩扮幇浠e尰鑽紩鍑轰腑鑽拰涓尰
paragraph s 2 5鈥斺€斺€斾腑鑽潗鏂欍€佺壒鐐广€佺枟鏁?br />paragraph 6鈥斺€斺€斺€滆壇鑽嫤鍙e埄浜庣梾鈥?/p>


鍏骇浣滄枃鍐呭鍒嗘瀽+涓囪兘鍙ュ瀷

cet6鍏骇浣滄枃鍐呭鍒嗘瀽锛?/strong>
鏈枃鏄竴绡囪鏄庢枃, 鏂囦腑绗竴娈典粠瑗胯嵂鍒拌タ鍖绘不鐤楀紩鍑轰腑鑽拰涓尰娌荤枟, 浠ヤ笅鐢ㄥ洓灏忔浠嬬粛浜嗕腑鑽殑鐗圭偣銆佹垚浠戒互鍙婃儕浜虹殑鐤楁晥銆傛渶鍚庣敤涓€鍙ヨ皻璇€?鑹嵂鑻﹀彛鍒╀簬鐥呪€濈粨鏉熷叏鏂囥€傛湰鏂囬櫎涓€浜涗笓闂ㄥ悕璇嶅, 缁撴瀯姣旇緝绠€鍗? 鍙緵鍥涖€佸叚绾у鐢熷涔犮€?/p>

cet6鍏骇浣滄枃涓囪兘鍙ュ瀷锛?/strong>
herb n. 鑽崏
penicillin n. 闈掗湁绱?br />mycine n. 鎶楃敓绱?br />radioactive treatment 鏀惧皠娌荤枟
place confidence in 瀵光€︹€︽湁淇″績
prescription n. 澶勬柟
acupuncture therapy 閽堝埡娌荤枟
aromatic but often bitter, brews 鑺抽浣嗗父甯﹁嫤鍛崇殑姹ゆ枡
vegetable kingdom 妞嶇墿鑼冪暣
ingredient n. 鎴愪唤
concoction n. 鑽墏
pills, ointments and powders 鑽父銆佽嵂鑶忓拰鑽矇
be cured of 娌绘剤鈥︹€?br />fail to + v. 涓嶈兘鈥︹€?br />mild and tonic 娓╁拰鍜屽浐鏈?br />curative processes 娌荤枟杩囩▼
objective n. 鐩爣
find the seat of the trouble or obstruction 鎵惧嚭鐥呯伓
counteract its effects 鎶垫秷鍏朵綔鐢?br />insects, deer horn, tiger bones, cicada shells, frogs and toads 鏄嗚櫕銆侀箍瑙掋€佽檸楠ㄣ€佽潐铚曘€侀潚铔欏拰锜捐湇
brownish a. 鐣ュ憟妫曡壊鐨?br />proverb n. 璋氳
"efficacious remedies are bitter in the mouth but beneficial to the body"鈥滆壇鑽嫤鍙e埄浜庣梾鈥?br />bear the best proof 鏄渶濂界殑璇佹槑

鍒嗕韩鍒?/div>
閲嶇偣鍗曡瘝
  • therapyn. 鐤楁硶锛屾不鐤?/span>
  • beneficialadj. 鏈夌泭鐨勶紝鏈夊埄鐨?/span>
  • tonicn. 琛ヨ嵂锛屽瀹佹按锛孾闊砞涓昏皟闊虫垨鍩洪煶锛?adj. 婊嬭ˉ
  • limitedadj. 鏈夐檺鐨勶紝琚檺鍒剁殑 鍔ㄨ瘝limit鐨勮繃鍘诲紡鍜岃繃鍘?/span>
  • proverbn. 璋氳锛屾牸瑷€ vt. 鐢ㄨ皻璇〃杈?/span>
  • confidenceadj. 楠楀緱淇′换鐨?n. 淇′换锛屼俊蹇冿紝鎶婃彙
  • obstructionn. 闅滅锛屽Θ纰嶏紝闂
  • objectiveadj. 瀹㈣鐨勶紝鐩爣鐨?n. 鐩爣锛岀洰鐨? 鐗╅暅 n.
  • hornn. 鍔ㄧ墿瑙掞紝鍠囧彮锛岃Е瑙掞紝瑙掔姸鐗╋紝鍔涢噺婧愭硥
  • efficaciousadj. 鏈夋晥鐨勶紱鐏甸獙鐨?/span>