VOA鎱㈤€熻嫳璇?缈昏瘧+瀛楀箷+璁茶В):璐㈠瘜鏁堝簲鈥斺€斿瘜浜烘洿瀵岀┓浜烘洿绌?/b>
鏃ユ湡:2019-07-08 17:23

(鍗曡瘝缈昏瘧:鍗曞嚮)

vmEhmTx;27AG~9

鍚姏鏂囨湰

Bq9Yi7CrDRD1WgijRBl

The Wealth Effect: Big Spending Draws Attention as Poor Struggle
Former Pink Floyd musician David Gilmour sold his guitar collection last month for $21.5 million at an auction to raise money for needy organizations. The collection included his well-known "Black Strat" Fender Stratocaster. It was sold for nearly $4 million to the owner of a U.S. National Football League team.
The sale set a musical instrument record. It came just a few weeks after the company Sotheby's sold "Meules," a painting by Claude Monet, for $110 million: a record price for an Impressionist painting.
And it is not just instruments and paintings that are being bought by rich people around the world.
US in longest economic expansion
The longest U.S. economic expansion in history has brought news of big spending. It also has raised concerns about the distance between the rich and everyone else. For some people, the high price of some goods is a sign of too much wealth.
The bank UBS says the number of billionaires in the United States has increased from 267 in 2008 to 607 in 2018.
"The rich have gotten richer and they've gotten richer faster," said John Mathews. He is the head of Private Wealth Management and Ultra High Net Worth at UBS Global Wealth Management.
But there are signs of problems at lower-income levels. Information from the U.S. central bank suggests that, by 2016, the richest 20 percent of Americans held 88 percent of the country's wealth.
The federal government says that more than 39 million people need to use food assistance programs. That is not as many as the high of over 47 million in 2013. But still, it is up 40 percent from 2008. At the same time, the country's population has only grown about eight percent.
The U.S. economy has expanded a record-setting 121 months. That means the economy has been growing continuously for over ten years.
And it has been more than 10 years since the financial crisis of 2007-2008. At that time, some people worried about the future of the financial system and even of capitalism. As a result, the U.S. government moved quickly to calm markets and lower interest rates after the U.S. housing market collapsed.
But many people are concerned that efforts at that time did little to deal with income and wealth inequality.
The Wealth Effect
Now some worry that high costs and overspending could lead to another kind of financial crisis. The term, the wealth effect, is sometimes used to describe how people spend more freely when they have a lot of money.
The examples of higher prices or values are big and small.
The cost of a dinner at the French Laundry, a popular California restaurant, is up 35% to $325 per person.
The U.S. stock market has gone up more than 200 percent in the last 10 years.
Investor Ken Griffin set a record in January when he bought a home for $238 million near New York's Central Park.
The website StreetEasy.com says rents in New York have risen two times faster than pay from 2010-2017. This can make it hard for lower-income people to find a place to live. U.S. home prices are higher than they were during the financial crisis. The group, Coalition for the Homeless, says the number of people sleeping in shelters is 70% higher than it was 10 years ago.
"The housing opportunity for them is not getting any better," said Carolyn Valli. She is CEO at Central Berkshire Habitat For Humanity, in Pittsfield, Massachusetts. The organization builds houses for the poor. She said high healthcare costs and a lack of large employers mean fewer jobs in some areas. Food and housing costs remain high.
Some economic policymakers worry that the gains made by low-income people in the last 10 years will be lost.
Employment, however, remains strong. The Bureau of Labor Statistics reported the most recent unemployment rate at 3.6 percent for May. That is one of the lowest rates of unemployment in U.S. history.
Federal Reserve Chairman Jerome Powell said recently: "Many people who in the past struggled to stay in the workforce are now getting an opportunity." He added it was important to keep the economic expansion going.
I'm Susan Shand.

閲嶇偣瑙f瀽

1.raise money 绛归泦璧勯噾

ULHW5^c^~QMJ,[&4V

There are a hundred and one ways in which you can raise money.
绛归挶鐨勫姙娉曟湁寰堝ON.S&5@8kli銆?/p>

2.economic expansion 缁忔祹鎵╁紶

#XsD.XlkA1~;(cIUfW

Rapid economic expansion transformed Hong Kong from a small port to a major city.
缁忔祹鐨勯閫熷彂灞曚娇棣欐腐浠庝竴涓皬娓彛鍙樻垚浜嗕竴涓ぇ鍩庡競#sw#E@(~eYY,mq*M銆?/p>

3.healthcare costs 鍖荤枟璐圭敤

fB].C6VHyAi2

Healthcare costs have been rising at alarming rates for decades.
鍖荤枟鎴愭湰鍦ㄨ繃鍘诲嚑鍗佸勾涓互鎯婁汉鐨勯€熷害澧為暱Y#^%h2Q(]mFXWgYxe7Mo銆?br />

4.financial crisis 閲戣瀺鍗辨満

ek;RMVn5+pd&[+J4

We must pull our company out of the financial crisis as soon as possible.
鎴戜滑蹇呴』浣垮叕鍙稿敖鏃╂憜鑴辫储鏀垮嵄鏈虹殑鍥板qJwab&*qUXgI銆?/p>Z9qimgPYW3x@;shNc%31

5.Investor Ken Griffin set a record in January when he bought a home for $238 million near New York's Central Park.

set a record 鍒涚邯褰?/strong>

NuRG8Gd&CS7

She set a record which nobody else can remotely approach.
濂瑰垱涓嬩簡鍒汉鏈涘皹鑾強鐨勭邯褰?span style="display:none">Sc5tXu*TvasU銆?br />You trying to set a record?
浣犳兂鐮翠笘鐣岀邯褰曞悧锛?/p>_MNYpPo%6sNm1_E

6.She said high healthcare costs and a lack of large employers mean fewer jobs in some areas.

a lack of 缂轰箯

1C^sgF.WDHw2e8a

I was hampered by a lack of information.
鎴戝彈鍒颁簡淇℃伅涓嶈冻鐨勭壍绱?span style="display:none">p5|[JT|E5uw1]銆?br />There is a lack of confidence in the government's ability to manage the economy.
浜烘皯瀵硅鏀垮簻绠$悊缁忔祹鐨勮兘鍔涚己涔忎俊蹇?span style="display:none">exiz~Kth+z50S.=銆?/p>

鍙傝€冭瘧鏂?/p>PvTtuH%1)~MuD

璐㈠瘜鏁堝簲鈥斺€斿瘜浜鸿秺瀵岀┓浜烘洿绌?/strong>
涓婁釜鏈堬紝骞冲厠路寮楁礇浼婂痉涔愰槦鍓嶄箰鎵嬪ぇ鍗峰悏灏旀懇鍦ㄤ竴鍦烘媿鍗栦細涓婁互2150涓囩編鍏冨嚭鍞簡浠栫殑鍚変粬钘忓搧锛屼负鏈夐渶瑕佺殑缁勭粐绛归泦璧勯噾wmJ20LW]LB)Onrd)zIR_銆傝繖浜涜棌鍝佸寘鎷粬閭f妸钁楀悕鐨勨€淏lack Strat鈥?鑺揪鍒濇姇鑰呭悏浠?span style="display:none">GTjx|O@eZd_(w銆傝繖鎶婂悏浠栦互杩?00涓囩編鍏冪殑浠锋牸杞墜缁欑編鍥藉浗瀹舵﹦姒勭悆鑱旂洘鏌愮悆闃熺殑鑰佹澘4|!%bY-L+_&_銆?br />杩欑瑪浜ゆ槗鍒涗笅浜嗕箰鍣ㄤ氦鏄撹褰?span style="display:none">tT8u%U)4o0^[zhqZt3H|銆傛暟鍛ㄥ墠锛岃嫃瀵屾瘮鍏徃浠?.1浜跨編鍏冪殑浠锋牸鎷嶅崠浜嗗厠鍔冲痉路鑾鐨勪綔鍝佲€滄鍕掓柉鈥濓紝鍒涗笅浜嗗嵃璞℃淳浣滃搧浜ゆ槗璁板綍Uu2&7+iPQ-D銆?br />鍙楀埌涓栫晫鍚勫湴瀵岃豹闈掔潗鐨勪笉姝箰鍣ㄥ拰鐢讳綔1eaOwk=^wBp|aEJ,g銆?br />缇庡浗缁忓巻鏈€涔呯殑缁忔祹鎵╁紶

Q5r_K0imY#[yg(Z

璐㈠瘜鏁堝簲鈥斺€斿瘜浜鸿秺瀵岀┓浜烘洿绌?jpg
缇庡浗鍙蹭笂鎸佺画鏃堕棿鏈€闀跨殑缁忔祹鎵╁紶甯︽潵浜嗚繖浜涜豹鎺峰崈閲戠殑鏂伴椈JRXDL.YWy86L&Yv銆傝繖涔熷紩鍙戜簡浜轰滑瀵硅传瀵屽樊璺濈殑鎷呭咖xo8SW2;o]Guk%JNE銆傚閮ㄥ垎浜烘潵璇达紝鏌愪簺鍟嗗搧鐨勫ぉ浠锋槸璐㈠瘜杩囧墿鐨勬爣蹇?span style="display:none">VzXlas~lhLTR]r6銆?br />鐟炲+鑱斿悎閾惰琛ㄧず锛岀編鍥戒嚎涓囧瘜缈佺殑鏁伴噺宸茬粡浠?008骞寸殑267浜哄鑷?018骞寸殑607浜?span style="display:none">ZyCCXOhtg.YuY銆?br />绾︾堪路椹慨鏂紙John Mathews锛夎〃绀猴細鈥滃瘜浜鸿秺鏉ヨ秺瀵岋紝浠栦滑鐨勮储瀵岀Н绱篃瓒婃潵瓒婂揩Mt@Gj+;7=Ai@R,b3銆傗€濋┈淇柉鏄憺澹摱琛屽叏鐞冭储瀵岀鐞嗭紙UBS Global Wealth Management锛夌浜鸿储瀵岀鐞嗗拰瓒呴珮鍑€鍊间笟鍔$殑璐熻矗浜?span style="display:none">=0cK!F#6rteNH銆?br />浣嗘槸鏈夎抗璞¤〃鏄庝綆鏀跺叆闃跺眰鍑虹幇浜嗛棶棰?span style="display:none">a9PX&V#.UbIOCxpnm0d&銆傛嵁缇庡浗涓ぎ閾惰鐨勮祫鏂欐樉绀猴紝鎴2016骞达紝20%鏈€瀵屾湁鐨勭編鍥戒汉鎵嬫彙缇庡浗88%鐨勮储瀵?span style="display:none">vK!Q~tNm5|s]銆?br />鑱旈偊鏀垮簻琛ㄧず锛岃秴杩?900涓囦汉闇€瑕佷娇鐢ㄩ鍝佽ˉ鍔╅」鐩?span style="display:none">VMxpJCQl5cKwI銆傝繖浣庝簬2013骞磋秴4700涓囩殑宄板€硷紝浣嗘槸浠嶇劧姣?008骞撮珮鍑?0%Ll*P@[jS_j])%!Z;gJ(Y銆備笌姝ゅ悓鏃讹紝璇ュ浗浜哄彛浠呭闀夸簡绾?%!mA2lu)cO;w6MY銆?br />缇庡浗缁忔祹宸茬粡鎵╁紶浜?21涓湀锛屽垱鍘嗗彶鏂伴珮锛岃繖鎰忓懗鐫€缁忔祹澧為暱宸茬粡鎸佺画浜?0澶氬勾2KJ02BmsB5xI1bq銆?br />2007-2008骞撮噾铻嶅嵄鏈哄凡缁忚繃鍘讳簡10澶氬勾dux~Ma%bDLm[H,EVtBS銆傚綋鏃讹紝鏈変汉鎷呭績閲戣瀺浣撶郴涔冭嚦璧勬湰涓讳箟鐨勬湭鏉?span style="display:none">7x~E1R^O-DgYd[&2~)L銆傜粨鏋滐紝鍦ㄧ編鍥芥埧鍦颁骇甯傚満宕╂簝鍚庯紝缇庡浗鏀垮簻杩呴€熼噰鍙栨帾鏂界ǔ瀹氬競鍦哄苟闄嶄綆鍒╃巼=qKpzpT^u9fy^bH8銆?br />浣嗘槸寰堝浜烘媴蹇冿紝褰撴椂鐨勬帾鏂藉湪瑙e喅鏀跺叆鍜岃储瀵屼笉骞崇瓑鏂归潰鏀舵晥鐢氬井[qFl,EW5P(ONH#3銆?br />璐㈠瘜鏁堝簲
濡備粖涓€浜涗汉鎷呭績锛岄珮鎴愭湰鍜岃繃搴︽敮鍑哄彲鑳戒細瀵艰嚧鍙︿竴绉嶇粡娴庡嵄鏈?span style="display:none">Auv)GZV!M74銆傗€滆储瀵屾晥搴斺€濅竴璇嶆湁鏃惰鐢ㄤ簬鎻忚堪浜轰滑鍦ㄦ嫢鏈夊ぇ閲忚储瀵屾椂濡備綍鏇磋嚜鐢卞湴娑堣垂UQd|NNr=6bhQBdX&f銆?br />浠锋牸鍗囬珮鐨勮寖渚嬪ぇ灏忎笉涓€XU4MOOJ9BBJZ%Ld銆?br />鍔犲窞棰囧彈娆㈣繋鐨勨€滄硶鍥芥礂琛f埧鈥濋鍘呯殑鏅氶浠锋牸涓婃定浜?5%锛岃揪鍒?25缇庡厓涓€浣?span style="display:none">3!e@,Ij|2(銆?br />缇庡浗鑲″競杩囧幓鍗佸勾閲屼笂娑ㄤ簡200%浠ヤ笂*o*=J0J~Km7x1Eza1L銆?br />1鏈堜唤锛屾姇璧勪汉鑲锋牸閲岃姮浠ュ垱绾綍鐨?.38浜跨編鍏冭豹璐航绾︿腑澶叕鍥檮杩戜竴澶勪綇瀹?span style="display:none">UUouGx9r,Ud&C銆?br />StreetEasy.com缃戠珯琛ㄧず锛岀航绾︾殑鎴跨涓婃定閫熷害鏄?010-2017骞村伐璧勭殑2鍊?span style="display:none">8T=)+W!1ys9SG_銆傝繖鍙兘浼氳浣庢敹鍏ョ兢浣撳緢闅惧鎵惧畨韬箣澶?span style="display:none">4;swq(r6wd銆傜編鍥芥埧浠烽珮杩囦簡閲戣瀺鍗辨満鏈熼棿鐨勬埧浠?span style="display:none">&;;^.!O2tdfu銆傗€滄棤瀹跺彲褰掕€呰仈鐩熲€濊〃绀猴紝搴囨姢鎵€鐨勮繃澶滀汉鏁版瘮10骞村墠澧炲姞浜?0%6[cVbChvDuJEP*A@9u銆?br />鍗$綏鏋椔风摝鍒╋紙Carolyn Valli锛夎〃绀猴細鈥滀粬浠殑浣忔埧鏉′欢娌℃湁浠讳綍鏀瑰杽us6lsjchu8h*3nn)m銆傗€濈摝鍒╂槸椹惃璇稿宸炵毊鑼ㄨ彶灏斿痉浼厠閮′腑閮ㄤ粊鐖变箣瀹剁殑棣栧腑鎵ц瀹?span style="display:none">N)1s1TejYNfl~9g銆傝鏈烘瀯涓虹┓浜哄缓閫犳埧灞?span style="display:none">qY2H%ljfLRnO銆傚ス璇达紝楂樻槀鐨勫尰鐤楄垂鐢ㄥ拰缂轰箯澶у瀷闆囦富鎰忓懗鐫€鏌愪簺鍦板尯灏变笟鏈轰細鍑忓皯K-HCGd4&3W銆傞鍝佸拰浣忔埧鎴愭湰灞呴珮涓嶄笅j]o30h+0-|4@z*g-銆?br />涓€浜涚粡娴庢斂绛栧埗瀹氳€呮媴蹇冿紝浣庢敹鍏ョ兢浣撹繃鍘?0骞翠腑鍙栧緱鐨勬敹鍏ュ彲鑳戒細娑堣€楁畣灏?span style="display:none">y&xq-&b(.Rz銆?br />鐒惰€岋紝灏变笟褰㈠娍浠嶇劧琛ㄧ幇寮哄姴NuktIU;.Niaq*2IT銆傜編鍥藉姵宸ョ粺璁″眬鎶ュ憡绉帮紝5鏈堜唤鐨勬渶鏂板け涓氱巼鏄?.6%锛岃繖鏄編鍥藉巻鍙蹭笂澶变笟鐜囨渶浣庢按骞充箣涓€KT7;Fy8pc4[j%銆?br />缇庤仈鍌ㄤ富甯矋濞佸皵鏈€杩戣〃绀猴細鈥滆繃鍘诲緢澶氬け涓氱殑浜虹兢鐜板湪閮藉緱鍒颁簡灏变笟鏈轰細(5Bwv+z4!z#Ekz2Y|銆傗€濅粬琛ュ厖璇达紝淇濇寔缁忔祹鎵╁紶闈炲父閲嶈RW#lT&9Y8&]xFL_銆?br />鑻忕強路灏氬痉涓烘偍鎾姤po]MeOLKsnV-UWDh%銆?br />

璇戞枃涓哄彲鍙嫳璇炕璇戯紝鏈粡鎺堟潈璇峰嬁杞浇锛?/span>

1xig)[[5K~b5aC*bwCO-!8thn^whD|(oRUx=
鍒嗕韩鍒?/div>
閲嶇偣鍗曡瘝
  • unemploymentn. 澶变笟锛屽け涓氫汉鏁?/span>
  • globaladj. 鍏ㄧ悆鎬х殑锛屽叏涓栫晫鐨勶紝鐞冪姸鐨勶紝鍏ㄥ眬鐨?/span>
  • collectionn. 鏀堕泦锛屾敹鍙栵紝鑱氶泦锛屾敹钘忓搧锛屽嫙鎹?/span>
  • humanityn. 浜虹被锛屼汉鎬э紝浜洪亾锛屾厛鐖憋紝(澶?浜烘枃瀛︾
  • describevt. 鎻忚堪锛岀敾(灏ゆ寚鍑犱綍鍥惧舰)锛岃鎴?/span>
  • inequalityn. 涓嶅钩绛夛紝涓嶅钩鍧囷紝宸紓锛屽鍙樻€э紝涓嶇瓑寮?
  • expansionn. 鎵╁ぇ锛岃啫鑳€锛屾墿鍏?/span>
  • reserven. 棰勫鍝侊紝璐瓨锛屽€欒ˉ n. 鍏嬪埗锛屽惈钃?vt. 淇濈暀
  • popularadj. 娴佽鐨勶紝澶т紬鐨勶紝閫氫織鐨勶紝鍙楁杩庣殑
  • populationn. 浜哄彛 锛?鍏ㄤ綋)灞呮皯锛屼汉鏁?/span>